Часослов герцога Беррийского (Les Très Riches Heures du duc de Berry). Братья
Лимбурги. 15 век
Январь - время праздновать и пировать
февраль - домашние работы и ожидание весны...
The Февраль
Десятая миниатюра - месяц октябрь, когда идут осенние полевые
работы - сев озимых. В глубине - вид набережной Сены и Луврского дворца.
Выстроенный первоначально королем Филиппом Августом около 1200 года, Луврский
замок был перестроен Карлом V, братом герцога Беррийского, в конце XIV столетия.
Однако уже в 1527 году Франциск I возвел на месте старых зданий новый
ренессансный замок, сохранившийся до нашего времени.
февраль - домашние работы и ожидание весны...
The Февраль
Эта миниатюра была создана между 1438-1442 гг. неизвестным
художником со двора Шарля 7.Она была посвящена месяцу февралю,а именно суровой
жизни крестьян в зимнее время.На переднем плане мы видем женщину и двух молодых
людей, согревающихся при помощи огня.Дом лишен фасада и поэтому можно увидеть
его внутреннюю обстановку и людей, находящихся там. Женщина приподнимает свое
длинное платье, чтобы лучше согреться, в то время как мужчина и женщина, сидящие
напротив не носят кальсоны(трусы).В центре и справа овчарня,четыре
улея,мансарада(голубятня),дерево, бочки, вязанка дров и повозка.На дальнем плане
стог сена и три персонажа:один дует в кулак и готовится вернуться домой, в то
время как другой рубит дерево.Третий ведет осла в деревню к церкви. Большое
значение автор этой картины придает снегу, на фоне которого мы видим всю ясность
долгого, тяжелого зимнего дня.Следы на снегу, тяжелый шаг(походка)
крестьянина,пар изо рта людей, - все это демонстрирует трудности крестьянской
жизни и полностью отражает творчество Брейгеля.
Riches Heures du Duc de Berry is generally considered the finest Book of Hours ever produced. The work was commissioned by Jean, Duc de Berry, the third son of King John II the Good of France and the most renowned patron of the arts of his day. TheTrès Riches Heures was painted by the Limbourg Brothers from 1413 to 1416, except for a few panels completed by Jean Colombe between 1485 and 1489.
The most well-known part of Très Riches Heures is the calendar, made up of twelve extraordinary paintings, but they are only part of the fabulous book of hours. Check back soon for more illuminations as selected by your Guide.
Иллюстрации часослова являются результатом совместного труда братьев Поля,
Жеаннекена и Эрманна Лимбург, возможно, потому в манере исполнения отдельных
листов ощущается некоторая разница. Но это не нарушает художественной цельности
и единства всего цикла. 
Братья Лимбург во многом связаны с готическим искусством. Часослов
был выполнен братьями Лимбург для Жана Французского, герцога Беррийского,
известного государственного деятеля, мецената, страстного любителя и
коллекционера произведений искусства.
Братья Лимбург во многом связаны с готическим искусством. Часослов
был выполнен братьями Лимбург для Жана Французского, герцога Беррийского,
известного государственного деятеля, мецената, страстного любителя и
коллекционера произведений искусства.
Впервые Великолепный часослов упомянут в инвентарях герцога
Беррийского в 1416 году, но как незаконченный. Рукопись содержит 129 миниатюр, и
лишь 65 из них было выполнено в мастерской братьев Лимбург. Очевидно, работа
была прервана смертью братьев.
Остальные миниатюры созданы только в 1485-1489 годах,
по-видимому, Жаном Коломбом. 1489 год считается годом завершения работы над
часословом. Рукопись сменила многих владельцев во Франции, Нидерландах,
Италии.
Главную ценность часослова составляют миниатюры Календаря
года, изображающие занятия людей в разные месяцы. Они построены по одной схеме:
сверху, в полукруге, показаны знаки Зодиака, соответствующие тому или иному
месяцу. Ниже - прямоугольные миниатюры с различными сценами.
Десятая миниатюра - месяц октябрь, когда идут осенние полевые
работы - сев озимых. В глубине - вид набережной Сены и Луврского дворца.
Выстроенный первоначально королем Филиппом Августом около 1200 года, Луврский
замок был перестроен Карлом V, братом герцога Беррийского, в конце XIV столетия.
Однако уже в 1527 году Франциск I возвел на месте старых зданий новый
ренессансный замок, сохранившийся до нашего времени.
Миниатюра братьев Лимбург дает точную картину того, как
выглядел Лувр в конце XIV -начале XV века, до многочисленных последующих
построек Башни и стены дворца, ныне исчезнувшие, художник, по видимому, рисовал
из окон Нельского дворца. Вверху - знаки Зодиака Весы и Скорпион.
Смотреть и читать http://www.bibliotekar.ru/k108-Limburg/index.htm
Комментариев нет:
Отправить комментарий